Donate

El Comité de Derechos Migratorios

(In English)

DSC_0117-1

Estamos muy emocionados a empezar un proyecto nuevo de nombre “Voces Indocumentadas.” Collectamos historias en nuestra comunidad de personas indocumentadas que han experimentado discriminación, deportación, o encarcelamiento. Muchos indocumentados sufren en silencio y viven con miedo de ser deportados. Con el “Voces Indocumentadas”, creamos un espacio para que indocumentados compartan sus historias y experiencias de su vida personal, familiar, social y laboral. Queremos construir solidaridad en la comunidad y crear apoyo emocional entre nosotros. Uniendo nuestras voces nos fortalece y nos da poder para luchar contra leyes anti-inmigrantes y educar a otras comunidades de estas injusticias.

El Comité por los Derechos de los Inmigrantes (IRC, por sus siglas en inglés) es un subcomité del Comité de Solidaridad con Centro America de Portland (PCASC). A raíz de la ola de redadas locales y nacionales, y el creciente número récord de deportaciones cada año, el IRC trabaja para crear conciencia de las actuales políticas de inmigración y de su efecto en las comunidades inmigrantes de Portland. Actualmente el IRC  colabora con la Red ACT (Activistas por la Justicia y Dignidad), para presionar al alguacil del Condado de Multnomah, Dan Staton, para que suspenda el cumplimiento de las solicitudes de detención de ICE (Servicios de Seguridad e Inmigración) en el condado.  Esto es un paso en la dirección correcta hacia nuestra meta de detener todas las deportaciones y terminar con los programas de colaboración entre la policía y ICE como “Secure Communities.”

El IRC practica un modelo horizontal de movilización comunitaria busca fomentar la construcción de relaciones, aumentar la concientización política, y unir a personas en torno a la lucha de la comunidad inmigrante latina para superar el racismo y las políticas anti-inmigrantes. Vemos la lucha por los derechos de los inmigrantes como parte de una lucha más amplia contra los sistemas del imperialismo y del capitalismo que promueven la explotación, el desplazamiento y la criminalización de las comunidades pobres y comunidades de color.

Para obtener más información y ponerse en contacto con el Comité por los Derechos de los Inmigrantes, escriba a: claire@pcasc.net

 

Immigrants Rights CommitteeIMG_1139

The Immigrant Rights Committee (IRC) is a subcommittee of Portland Central America Solidarity Committee (PCASC). In wake of local and national large-scale raids and a record number of deportations each year, the IRC works to raise awareness of current failed immigration policy and it’s devastating effects on immigrant communities in Portland. Currently, the IRC is collaborating with the ACT Network (Activists Coming Together for Justice and Dignity) to pressure Sheriff Staton to stop complying with ICE hold requests in Multnomah County.  This is a step toward our larger goals of ending all deportations and ending Police-ICE collaboration programs like “Secure Communities.”

The IRC practices a horizontal model of community mobilization that encourages building relationships, increasing political consciousness, and uniting people around the Latin@ immigrant struggle to overcome racism and anti-immigrant policy. We see the fight for immigrants rights as part of a larger struggle against systems of imperialism and capitalism that promote exploitation, dislocation, and criminalization of poor communities and communities of color.

Contact the Immigrant Rights Committee for more information: claire@pcasc.net